Quan hệ tình dục lần đầu cùng với nữ sinh Rima Arai, anh chợt cảm thấy mát lạnh, dễ chịu, trên mặt dường như có một cảm giác kỳ lạ. Nước suối này nhìn có chút đặc biệt… Vợ thành chủ nóng lòng lấy gương trang điểm ra nhìn vào trong.Ôi chúa ơi, đây vẫn là tôi à. Vợ của quý ông thành phố ngạc nhiên thốt lên. Tôi gần như trở lại tuổi mười tám! Lông mày cong, mắt to, mũi thẳng, má trắng hồng, đôi môi đỏ mọng… những nếp nhăn khó chịu và những đốm xám đáng ghét đó đã không còn nữa! Cám ơn ngươi, ta cũng không biết nên tặng ngươi món quà gì. Hãy làm như vậy đi, ta cho ngươi một ngàn đồng vàng, ngươi cần gì, ta đều có thể từ trong thành mua được! Vợ của lãnh chúa thành phố vui mừng khôn xiết. Anh ta đang nghĩ đến việc cử vị khách đẹp trai này đến và lập tức tổ chức một vũ hội hoành tráng để khoe tuổi trẻ và vẻ đẹp của mình với các quý cô trong thành phố.